This content is over 15 years old. It may be obsolete and may not reflect the current opinion of the author.

MozTW 的雞生蛋問題：

如果只做主要的工作，沒有花時間做次要的事情，就永遠不會有更多人出現來做這些次要的事。於是只能庸庸碌碌的完成主要工作，一點進展都沒有。

就我的話，主要的工作是處理好 Firefox 目前版本的在地化，次要的事情是寫介紹文跟使用指南找人來做其他程式的在地化，或是來寫更多的文件找更多的人。

再次要的事情是好好想想要怎麼再宣傳，讓更多人來，使更多人貢獻。前幾天有幸被台大的同學訪談，結束之後我反過來做了非正式的 focus group 討論，看看他們對 Firefox 的看法。我私自把他們分類為四步，他們也提供了「為什麼會停在那步」的寶貴意見，大略可以歸類如下：

• 第 0 步：沒有聽過 Firefox
  1. 沒有聽說其他瀏覽器
• 第 1 步：沒有動機下載來用看看
  1. 沒有聽說什麼功能非用 Fx 不可
  2. 認為上網很單純，能用就好
• 第 2 步：只用了一次就躺在硬碟裡
  1. 缺少常用功能，例如相較於 Open PCMan，Fx 少了 BBS Client
  2. 不知道自己想用的功能在哪裡（不知道怎麼用 Fx 完成某個 IE 作不到的事；不知道 Fx 可以做這件事）
  3. 不知道狐狸可以「養」，用擴充套件「訓練」出自己自訂的 Fx
• 目標：將 Firefox 作為主要瀏覽器

而且他們一致同意「更快、更好、更安全」是很空泛的宣傳標語。應該是說，普通使用時很難感受到，用更實質的功能來宣傳會更吸引人。值得注意的是每個 point 都有它的 counter argument 啦（例如，不是所有人都有時間「養狐狸」，一開始就提供完整的 power pack 也不錯，順便解決去哪裡找擴充套件的問題），我猜不同的族群會有不同的行為模式（大學生比較閒？）

還有很多事情可以做呢。從這些 feedback 出發，做個類似 Fashion Your Firefox 的分群擴充套件配對 web app 可能會頗有用的。但是回到文章的一開頭，問題就是沒有時間呀…