Screen Rotation under Linux

Remember 900×1440, the monitor I had rotated at home? I was bored one day and installed Ubuntu 7.10 on the spare hard drive, so I need to find a way to rotate screen by 270 deg in Linux.

The first method I googled is to add a line in the [Device] session of /etc/X11/xorg.conf:

Rotate "CW"

… and it works. But that option unfortunatelly disables Compiz (now default installed in every Ubuntu) and Beryl — Accroding to X.org documentation, Rotate option disables RandR extension which is required for Beryl to start up.

I ended up using another method to do the rotatation: Since RandR would able to rotate the screen itself by xrandr command, I then removed the line in xorg.conf and add the following command in /etc/gdm/Init/Default:

xrandr -o 3

Anything works fine now; Beryl starts as expected. It’s odd to see the Beryl cube become a cuboid though. No screenshots – I haven’t figure out how to do it under Linux.

P.S. I believe a 900×1440 screen is called a “Long screen” instead of a “Tail screen”. I was wrong and unable to figure out these fine difference of adjectives in English.

Stellarium 0.9,星星變多了!

因為發現0.9 版的設定檔路徑和 0.8.2 不同,出的那天我忙著把中文增強包升級,測過沒問題之後就把 Stellarium 關掉,也沒看新版本的新功能。

現在在家裡用螢幕打開來一看,Wow,夜晚的星星變超多的!原本一放大就會有略顯稀疏的感覺,現在看起來越來越像真正的星空了。中國星宿反而沒有中文翻譯的問題也解決了。現在剩下比較大的問題只有輸入法啟動不能,無法用中文搜尋星空了… 這真的需要懂程式的人去進去CVS挖挖看;我和其他中文社群成員都無法做這件事。或許CJK另外兩個國家會有人丟patch出來?

有興趣歡迎下載,連結裡面有主程式和中文化程式的下載。