EPIC 2014(英文)
2014年,紐約時報正式走入歷史。第四權已途窮日暮。新聞與媒體發生了什麼事?EPIC又是什麼?
我在個板上post過這篇短片。這是一個網路上的媒體——如果你不知道的話,「網路」是媒體、「網路公司」是媒體公司——駁倒傳統媒體的故事。
它的第一句話「It is the best of times. It is the worst times.」和最後一句「But perhaps there was another way.」非常吸引我,雖然中間有點長而且和最近兩年的發展有點不符(完全沒有提到Yahoo!嗎?)看完之後可以想想這件事情會不會發生(笑);當然,也要警惕不管未來的媒體形勢如何,會不會充斥著「充斥著感覺上不實、狹隘、膚淺的觀點」。媽啊,現在的「傳統」媒體就已經膚淺的要死了。
這裡有Google到的中文翻譯。
In Year 2014, The New York Times has gone offline. The Fourth Estate’s fortunes have waned. What happened to the news? And What is EPIC?
It’s a story about how Internet-based media wins and the other form of media has failed to exist – in the year 2014.
What I afraid is the saying about EPIC from the flash film: EPIC is merely a collection of trivia, much of it untrue, all of it narrow, shallow stand sensational. Gosh, the “traditional” media today in Taiwan is sensational enough.